COLORES
КОЛЬОРИ · COLORS
amarillo
Жовтий · Yellow
naranja
помаранчевий · orange
azul
Синій · Blue
blanco
Білий · White
celeste
Світло-блакитний · Light blue
dorado
Золото · Gold
gris
Грей · Grey
marrón
Браун · Brown
negro
Чорний · Black
plateado
Срібло · Silver
rojo
червоний · red
rosado
Рожевий · Pink
verde
Зелений · Green
violeta
Вайолет · Violet
1. Realiza todas las combinaciones posibles para crear más colores.
1. Зробіть якомога більше комбінацій, щоб створити більше кольорів. · 1. Make as many combinations as possible to create more colors.
PARTES DEL CUERPO
ЧАСТИНИ ТІЛА · BODY PARTS
cabeza
Голова · Head
oreja
Вухо · Ear
nariz
ніс · nose
boca
Рот · Mouth
cuello
шия · neck
hombro
плече · shoulder
brazo
Рука · arm
espalda
Назад · Back
codo
Лікоть · Elbow
mano
Рука · Hand
pierna
Нога · leg
rodilla
коліно · knee
pie
Стопа · foot
LA FAMILIA
РОДИНА · THE FAMILY
hija, hijo
донька, син · daughter, son
madre
Мати · mother
padre
Батьку · Father
tía, tío
Тітко, дядько · aunt, uncle
abuela, abuelo
Бабусю, дідусю · Grandma, Grandpa
nieta, nieto
онука, онук · granddaughter, grandson
hermana, hermano
Сестро, брате · sister, brother
prima, primo
Кузене, кузене · Cousin, cousin
sobrina, sobrino
племінниця, племінник · niece, nephew
2. Clasifica las palabras en la siguiente tabla:
2. Класифікувати слова у наступній таблиці: · 2. Classify the words in the following table:
hija
Донька · daughter
marrón
Браун · Brown
madre
Мати · mother
manos
Руки · hands
tía
тітко · aunt
rosado
Рожевий · Pink
cabeza
Голова · Head
azul
Синій · Blue
abuelo
Дідусь · Grandfather
nariz
ніс · nose
verde
Зелений · Green
rojo
червоний · red
nieta
онука · granddaughter
espalda
Назад · Back
orejas
Вуха · Ears
amarillo
Жовтий · Yellow
hijo
Син · son
hermano
Брате · Brother
brazos
Герб · arms
boca
Рот · Mouth
violeta
Вайолет · Violet
padre
Батьку · Father
piernas
Ноги · legs
blanco
Білий · White
Partes del cuerpo - Colores - Miembros de la familia
Частини тіла - Кольори - Члени родини · Body Parts - Colors - Family Members
3. Amplía la tabla con otros miembros de la familia, colores y partes del cuerpo.
3. Розширте таблицю іншими членами сім'ї, кольорами та частинами тіла. · 3. Expand the chart with other family members, colors, and body parts.
4. Completa con algunos miembros de la familia.
4. З кількома членами родини. · 4. Complete with some family members.
a) La hermana de mi padre es mi .
a) Сестра мого батька — це моя . · a) My father's sister is my .
b) El padre de mi madre es mi .
б) Батько моєї матері — це мій . · b) My mother's father is my .
c) Yo soy de mis padres.
в) Я — мої батьки. · c) I am my parents.
d) El hijo de mi hermano es mi .
г) Син мого брата — мій . · d) My brother's son is my .
e) La madre de mi padre es mi .
д) Мати мого батька — моя . · e) My father's mother is my .
f) El hermano de mi madre es mi .
е) Брат моєї матері — це мій . · f) My mother's brother is my .
g) Yo soy de mis abuelos.
g) Я від бабусі й дідуся. · g) I am from my grandparents.
h) La hija de mi hermana es mi .
h) Донька моєї сестри — це моя . · h) My sister's daughter is my .
ARTÍCULOS
СТАТТІ · ARTICLES
el, la, lo, los, las
він, той, той, той, · he, the, the, the, the
un, una, unas, unos
а, а, деяких, деякихось · a, a, some, some
Clase de palabras que se antepone al sustantivo e indica si lo designado por este es o no conocido por los interlocutores, señalando, además su género y su número. Se distinguen dos clases: definidos o determinados, que indican que a la entidad a la que se refiere el sustantivo es conocida; o indefinidos o indeterminados, que indican que a la entidad a la que se refiere el sustantivo no es conocida, y por tanto, no necesariamente identificable por el receptor del mensaje.
Клас слів, що передує іменнику і вказує, чи позначає слово, позначене як Це відомо або не відомо співрозмовникам, також вказуючи на їхню стать і їхню номер. Виділяються два класи: визначені або визначені, які вказують на це одночасно сутність, до якої посилається іменник, відома; або безстрокове, або невизначені, які вказують на сутність, до якої відноситься іменник невідомий і тому не обов'язково ідентифікований отримувачем повідомлення. · A class of words that precedes the noun and indicates whether the word designated by this is or is not known by the interlocutors, also pointing out their gender and their number. Two classes are distinguished: definite or determined, which indicate that at the same time entity to which the noun refers is known; or indefinite or indeterminate, which indicate that the entity to which the noun refers is not known, and therefore, not necessarily identifiable by the recipient of the message.
5. Selecciona la imagen de tu artista favorito y señala qué colores y partes del cuerpo se ven.
5. Виберіть зображення улюбленого художника і вкажіть, які кольори та частини тіла видно. · 5. Select the image of your favorite artist and point out what colors and body parts are visible.
6. A partir de la imagen anterior (La Mona Lisa) completa las oraciones.
6. З попереднього зображення (Мона Ліза) завершують речення. · 6. From the previous image (The Mona Lisa) complete the sentences.
a) Tiene ojos negros .
a) У нього чорні очі. · a) He has black eyes.
b) Su cabello es .
б) Його волосся — . · b) His hair is .
7. Une los opuestos.
7. Об'єднуйте протилежності. · 7. Unite opposites.
alto
високий · high
viejo
Старий · Old man
grande
великий · large
triste
Сумно · Sad
claro
Чисто · Clear
bajo
низький · low
alegre
Веселий · Cheerful
antiguo
Старі · Old
introvertido
Інтроверт · Introvert
impuntual
Непунктуальна · unpunctual
puntuales
пунктуальна · punctual
extrovertido
Екстраверт · Extroverted
moderno
Сучасність · Modern
oscuro
темний · dark
joven
Молоді · Young
pequeño, chico
Маленький, хлопче · Small, Boy
8. Lee el texto y encuentra:
8. Прочитайте текст і знайдіть: · 8. Read the text and find:
Mi nombre es María. Vivo en Uruguay con mi hermano José y mis padres, Lucía y Horacio. Pedro, el hermano de Horacio, vive en Italia y nos visita todos los veranos porque le encanta Montevideo. A mi tía Elsa también le gusta venir a Montevideo, pero su hija Susana prefiere viajar a Egipto porque su novio, Hugo, vive allí. Sus padres, Federico y Nancy, nacieron en El Cairo.
Мене звати Марія. Я живу в Уругваї з братом Хосе та батьками, Лусією та Горасіо. Педро, брат Горасіо, живе в Італії і приїжджає до нас щоліта, бо любить Монтевідео. Моя тітка Ельза теж любить їздити до Монтевідео, але її донька Сусана віддає перевагу подорожам до Єгипту, бо її хлопець Гуго живе там. Його батьки, Фредерік і Ненсі, народилися в Каїрі. · My name is Maria. I live in Uruguay with my brother José and my parents, Lucía and Horacio. Pedro, Horacio's brother, lives in Italy and visits us every summer because he loves Montevideo. My aunt Elsa also likes to come to Montevideo, but her daughter Susana prefers to travel to Egypt because her boyfriend, Hugo, lives there. His parents, Frederick and Nancy, were born in Cairo.
Laura, la hermana de Nancy, vive en Londres y es veterinaria, ella ama a los animales. Tiene un gato que se llama Coco. Coco tiene tres años, es marrón, tiene cabeza grande y bigotes largos. Es un gato muy cariñoso y juguetón, y le encantan los niños. Nicolás, el hijo de Laura, juega con Coco todos los días. Ellos son muy amigos. Cuando Nicolás regresa de la escuela, le da de comer.
Лаура, сестра Ненсі, живе в Лондоні і є ветеринаром, вона обожнює тварин. У неї є кіт на ім'я Коко. Коко три роки, вона коричнева, має велику голову і довгі вуса. Він дуже ласкавий і грайливий кіт, і любить дітей. Син Лори, Ніколас, щодня грається з Коко. Вони дуже близькі друзі. Коли Ніколас повертається зі школи, він годує його. · Laura, Nancy's sister, lives in London and is a veterinarian, she loves animals. She has a cat named Coco. Coco is three years old, brown, has a large head and long whiskers. He is a very affectionate and playful cat, and he loves children. Laura's son Nicolas plays with Coco every day. They are very close friends. When Nicolás returns from school, he feeds him.
a) Tres países
(a) Три країни · (a) Three countries
b) Dos ciudades
б) Два міста · b) Two cities
c) Una profesión
c) Професія · c) A profession
d) Un color
г) Один колір · d) One color
e) Un animal
e) Тварина · e) An animal
f) Dos partes del cuerpo
е) Дві частини тіла · f) Two parts of the body
PRONOMBRES PERSONALES CLÍTICOS
ОСОБОВІ ЗАЙМЕННИКИ КЛІТА · CLITIC PERSONAL PRONOUNS
me
я · me
te
te · te
le, lo, la
Ле, ло, ла · le, lo, la
nos
США · US
les, los, las
вони, ті, ті · them, the, the
se
Так і є · It is
Pronombre átono, que por carecer de independencia fónica se une, a efectos de pronunciación, con el elemento tónico (siempre un verbo) que lo precede o que lo sigue.
Ненаголошений займенник, який через відсутність фонічної незалежності, для цілей вимови поєднується з тонічним елементом (завжди дієсловом), що передує або слідує за ним. · Unstressed pronoun, which, because it lacks phonic independence, is joined, for pronunciation purposes, with the tonic element (always a verb) that precedes or follows it.
9. Los estudiantes trabajan de a dos y dan breves ejemplos de algunos lazos familiares, por ejemplo: mi tío Ramiro es hermano de mi padre.
9. Учні працюють парами і наводять короткі приклади сімейних зв'язків, наприклад: мій дядько Раміро — брат мого батька. · 9. The students work in pairs and give brief examples of some family ties, for example: my uncle Ramiro is my father's brother.
10. Lee nuevamente el texto y decide si estas oraciones son verdaderas (V) o falsas (F).
10. Прочитайте текст ще раз і виріште, чи є ці речення істинними (V) чи хибними (F). · 10. Read the text again and decide if these sentences are true (V) or false (F).
María vive en Egipto.
Марія живе в Єгипті. · Mary lives in Egypt.
Horacio y Pedro son hermanos.
Горасіо і Педро — брати. · Horacio and Pedro are brothers.
A Elsa no le gusta venir a Montevideo.
Ельза не любить приїжджати до Монтевідео. · Elsa doesn't like to come to Montevideo.
Federico es el padre de Nancy.
Федеріко — батько Ненсі. · Federico is Nancy's father.
Nancy es la madre de Nicolás.
Ненсі — мати Ніколаса. · Nancy is Nicolás' mother.
Laura es la tía de Hugo.
Лаура — тітка Г'юго. · Laura is Hugo's aunt.
11. Escribe un párrafo describiendo a un ser querido. Incluye tu relación familiar con dicha persona, algunos datos personales, su apariencia física, etc.
11. Напишіть абзац із описом близької людини. Вкажіть сімейні стосунки з цією людиною, особисту інформацію, її зовнішність тощо. · 11. Write a paragraph describing a loved one. Include your family relationship with that person, some personal information, their physical appearance, etc.