ПРЕДСТАВСЯ · INTRODUCE MYSELF

ВІТАННЯ · GREETINGS

Як справи? · How are you?

Доброго ранку · Good morning

До наступного класу · Until Next Class

Доброго дня · Good afternoon

Побачимось · See you

На добраніч · Good night

До побачення · Goodbye

З привітаннями залежно від ситуації. · Complete with greetings depending on the situation.

При прибутті, при відльоті · On arrival, On departure

Вітаю · Hello

Бувай · Bye

ОСОБОВІ ЗАЙМЕННИКИ · PERSONAL PRONOUNS

I · I

Ти - Ти - Ти · You - You - You

Він - Вона · He - She

Про нас · About Us

Ти · You

Вони — Вони · Them - Them

Вони можуть функціонувати як суб'єкт (Ви зрозумієте) · They can function as a subject (You will know)

Відповідайте на наступні питання, використовуючи свої особисті дані. · Answer the following questions with your personal information.

Як тебе звати? · What's your name?

Мене звати Лео · My name is Leo

Я Лео · I'm Leo

Звідки ти? · Where are you from?

Я з України. · I'm from Ukraine.

Я українка. Я українець · I am Ukrainian. I'm Ukrainian

В якій країні ти живеш? · What country do you live in?

Я живу в Україні. · I live in Ukraine.

У якому місті ви живете? · What city do you live in?

Я все життя прожив у Києві. · I lived my whole life in Kyiv.

ЗАПИТАЛЬНІ ЗАЙМЕННИКИ · INTERROGATIVE PRONOUNS

Ці слова, самі по собі або з прийменником, вводять запитальні речення. · These words, on their own or preceded by a preposition, introduce interrogative sentences.

Що? · What?

Хто? - Хто? · Who? - Who?

Який саме? - Які? · Which one? - Which ones?

Як? · How?

Де? · Where?

Скільки? - Скільки? - Скільки? · How much? - How much? - How many?

Коли? · When?

АБЕЦЕДАРІЙ · THE ABECEDARY

A, B, C, D, E · A, B, C, D, E

F, G, H, I, J, K · F, G, H, I, J, K

Л, М, Н, Ñ, О · L, M, N, Ñ, O

П, К, Р, С, Т, У · P, Q, R, S, T, U

V, W, X, Y, Z · V, W, X, Y, Z

НОМІНАТИВНИЙ ЗАЙМЕННИК — РЕФЛЕКСИВНИЙ ЗАЙМЕННИК · NOMINATIVE PRONOUN - REFLEXIVE PRONOUN

Я-я · I-me

Ти, ти - Ти · You, You - You

Ти - се · You - se

Хе, Ше-се · He, She-se

Ми, ми — ми · We, Us - us

Вони, Вони — се · They, Them - se

Особистий займенник, антецедент якого зазвичай є підметом, неявним або явним, речення, в якому він з'являється. · A personal pronoun whose antecedent is generally the subject, tacit or express, of the sentence in which it appears.

КРАЇНИ ТА МІСТА · COUNTRIES AND CITIES

Разом з іншими містами та країнами, які ти знаєш. · Complete with other cities and countries you know.

Кантрі · Country

Місто · City

ЛЕКСИКА КЛАСУ · CLASSROOM VOCABULARY

Можеш повторити? · Can you repeat?

Як пишеться? · How do you spell?

Чи можу я видалити? · Can I delete?

Я не розумію. · I don't understand.

Як це сказати? · How do you say it?

Повільніше, будь ласка · Slow down, please

ЧИСЛА ВІД 0 ДО 10 · NUMBERS 0 TO 10

нуль один, два, три. · zero one two three

Чотири П'ять Шість Сім · Four Five Six Seven

Вісім дев'ять десять · Eight nine ten

ДНІ ТИЖНЯ · DAYS OF THE WEEK

Понеділок · Monday

Віторок · Tuesday

Середа · Wednesday

Четвер · Thursday

П'ятниця · Friday

Субота · Saturday

Неділя · Sunday

ВЧОРА, СЬОГОДНІ, ЗАВТРА · YESTERDAY TODAY TOMORROW

Який сьогодні день? Яка сьогодні дата? · What day is today? What date is today?

Сьогодні · Today is

Вчора було · Yesterday was

Завтра · Tomorrow is

4. Прочитайте діалог і відповідайте на наступні запитання. · 4. Read the dialogue and answer the following questions.

Між ким відбувається діалог? · Between whom does the dialogue take place?

Яке прізвище Мерседес? · What is Mercedes' last name?

Хто запитує інформацію про курс іспанської? · Who requests information about the Spanish course?

Хто надає інформацію про курс іспанської? · Who offers information about the Spanish course?

Хтось стукає у двері · Someone knocks on the door

Мерседес: Так? Давай! · Mercedes: Yes? Go ahead!

Паула: Вибачте, можна зайти? · Paula: Excuse me, can I come in?

(Відкриває двері) · (Opens the door)

Мерседес: Так, будь ласка, заходьте. · Mercedes: Yes, please come in.

Паула: Доброго ранку! · Paula: Good morning!

Мерседес: Доброго ранку! · Mercedes: Good morning!

Паула: Я приїхала на курс іспанської. · Paula: I came for the Spanish course.

Мерседес: Так, як справи? Mercedes · Mercedes: Yes, how are you? Mercedes

Гонсалес, радий знайомству (він встає і простягає руку, щоб привітати людину, яка приходить до його офісу) · González, nice to meet you (he stands up and extends his arm to greet the person who arrives at his office)

Паула: Як справи, дуже приємно! Паула Ромеро. · Paula: How are you, delighted! Paula Romero.

Мерседес: Сідайте, будь ласка! · Mercedes: Sit down, please!

Паула: Дякую! · Paula: Thank you!

(Обидва сидять, по одному з кожного боку столу.) · (Both sit, one on each side of the desk.)

5. Працюйте з партнером і читайте діалоги вголос, виконуючи певну роль. · 5. Work with a partner and read the dialogue aloud assuming a role each.

6. Створіть діалог, спираючись на те, над чим ви працювали на заняттях. · 6. Create a dialogue based on what you have worked on in class.

7. Заповнити частину справи Секретаріату етнічної, расової рівності та мігрантського населення муніципалітету Монтевідео з наступною інформацією. · 7. Complete part of the file of the Secretariat of Ethnic, Racial Equity and Migrant Populations of the Municipality of Montevideo with the following information.

03/12/1985 · 03/12/1985

Бразильський · Brazilian

099123456 · 099123456

одружений · married

01/11/2018 · 01/11/2018

Роза Марія · Rosa Maria

6.001.737-8 · 6.001.737-8

Мігрантські популяції (загальний інформаційний лист) · Migrant Populations (General Data Sheet)

Назви · Names

Прізвища - Олівейра Соуза · Surnames - Oliveira Sousa

C.I./Паспорт No · C.I./Passport No.

Дата народження · Date of birth

Місце народження — Сент-Пол · Place of Birth - St. Paul's

Національність · Nationality

Стать — Жіночий · Gender - Female

Вік — 32 роки · Age - 32

Адреса — Соріано 1426 · Address - Soriano 1426

Стаціонарний та/або мобільний телефон · Landline and/or cell phone

Електронна пошта — rosasousa@gmail.com · Email - rosasousa@gmail.com

Сімейний стан · Marital status

Професія — вчитель · Occupation - Teacher

Дата вступу до Уругваю · Date of entry into Uruguay

8. Поговоріть з однокласником і представтеся. Після знайомства з однокласником потрібно познайомити його чи її з рештою класу. · 8. Talk to a classmate and introduce yourself. Once you introduce yourself to your classmate, you will have to introduce him or her to the rest of the class.

9. Слухайте, як ваші однокласники представляються і завершують стіл. · 9. Listen to your classmates introduce themselves and complete the table.

Ім'я - Вік - Країна народження - Інші дані · Name - Age - Country of birth - Other data

Лотарингія — 45 років — Італія · Lorraine - 45 - Italy

Паулу — 26 років — Бразилія · Paulo - 26 - Brazil

10. Після завершення презентацій таблиця завершується серед усіх учнів на дошці, і одночасно перевіряють інформацію на правильність. · 10. When the presentations are finished, the table is completed among all the students on the board and at the same time the information is checked for correctness.

ПРИСВІЙНІ ЗАЙМЕННИКИ · POSSESSIVE PRONOUNS

Мій, мій, мій, мій, наш, наш, наш, наш, ваш, ваш, ваш, ваш, ваш, ваш · mine, mine, mine, mine, our, our, our, yours, yours, yours, yours, yours, yours, yours, yours

Вони мають граматичні ознаки особи та числа, які вказують на зв'язок між іменником і одним із учасників взаємодії. · They have grammatical features of person and number that indicate the relationship between a noun and one of the participants in the interaction.